ImgBurn is great simple tool for burning (creating) DVDs, when you already have the material ready.
It can be used for storing encrypted backups as well onto DVDs.
Encrypted backups could be 7-zip or truecrypt files. To keep record on what is where, one can use catalog programs like Disclib .